top of page

Cartas al editor

Al editor:

 

Petaluma y sus residentes tienen problemas críticos en nuestro futuro compartido.

 

Las restricciones de Covid, que probablemente continuarán durante muchos meses más, han causado estragos en las empresas locales y los presupuestos familiares. Estamos desesperadamente escasos de viviendas, especialmente para los más afectados por Covid.

 

El cambio climático se avecina cada vez más cerca, y los incendios y las áreas de inundación son riesgos cada vez mayores. El presupuesto municipal, aún recuperándose de la gran recesión de hace una década, está nuevamente bajo presión con opciones limitadas e insatisfactorias.

 

El Plan General que trazará nuestros pasos a lo largo de las próximas dos décadas se redactará durante los próximos años.

 

Los concejales que pueden pensar en un solo problema a la vez no están preparados para abordar este futuro incierto. En cambio, necesitamos Petalumans que puedan comprender las interacciones de múltiples problemas y construir coaliciones en torno a soluciones integrales.

 

Nos beneficiaríamos de líderes con experiencia en diseño, que desarrollan la capacidad de entrelazar múltiples hilos, y también de líderes con una empatía profunda y sincera por aquellos más afectados por los desafíos venideros.

 

Tenemos varios candidatos al Consejo que merecen nuestro apoyo, pero Lizzie Wallack integra mejor las habilidades que necesitamos para nuestro futuro inminente. Esa es la razón por la que estoy desempeñando un papel en su campaña. Les pido que se unan a mí para apoyarla.

 

Dave Alden

Estimado editor,

 

Tenemos la oportunidad de elegir a los miembros del Consejo de la Ciudad de Petaluma que dirigirán nuestra Ciudad durante este tiempo de catástrofe y ansiedad. Necesitamos un liderazgo municipal visionario y experto para lidiar con las complejidades de la planificación urbana y las limitaciones presupuestarias en esta época de crisis climática. Necesitamos un liderazgo comprometido con el bienestar social y físico de TODOS los residentes de nuestra CIUDAD, incluidas las personas mayores, las familias jóvenes y nuestros residentes que luchan con las consecuencias de la pandemia de COVID.

 

Lizzie Wallack es arquitecta y propietaria de una pequeña empresa con experiencia en la transformación y conservación de vecindarios. Trabaja a diario con planes estratégicos y limitaciones presupuestarias. Lizzie tiene una visión a largo plazo. Ella ve las posibilidades y obstáculos dentro de cada decisión, por ejemplo, cómo crear suficientes viviendas asequibles para nuestros residentes, o cómo transformar mejor nuestro recinto ferial en un centro vibrante para todos nuestros residentes, o cómo crear un mejor sistema de transporte para nuestra ciudad. Lizzie es líder en grupos de padres y trabaja para garantizar que nuestros niños prosperen en un entorno que apoya la diversidad.

 

No podemos seguir haciendo negocios como de costumbre. Necesitamos un liderazgo enfocado en apoyar los vecindarios únicos de nuestra Ciudad, satisfaciendo las necesidades de nuestros residentes vulnerables, mientras planificamos un futuro desafiante.

 

Únase a mí para votar por Lizzie Wallack para el Ayuntamiento de Petaluma.

 

Elizabeth Emery Mori

Editor,

 

Necesitamos a Lizzie Wallack en el Ayuntamiento de Petaluma. La razón más crítica es que la Comisión de Planificación y el Ayuntamiento no tienen arquitectos en ejercicio ni profesionales del diseño. Si miras alrededor de Petaluma, puedes ver el impacto de esto.

 

Con más de una década trabajando en arquitectura, tiene la experiencia y las habilidades de la vida real que necesitamos en Petaluma. Mi proyecto favorito en el que trabajó fue la remodelación de Octavia Street. Yo viví a una cuadra de este proyecto y experimenté cómo devolvió la vida a esa área.

 

Su proceso de diseño comenzó con seis meses de escuchar a las empresas y los residentes para determinar cómo querían que Octavia evolucionara. Fue un proceso de desarrollo iterativo que resultó en un uso asombroso del espacio. Destinado a ser temporal, todavía está prosperando hoy .

 

Este próximo Ayuntamiento determinará el futuro del recinto ferial y el plan general. Requerirá escucha, respeto por quién es Petaluma, relaciones transparentes con buenos desarrolladores y experiencia en arquitectura. No puedo imaginarme a alguien más importante que nos represente como Petalumans que Wallack en ese proceso.

 

Este próximo Ayuntamiento determinará el futuro de Petauma. Asegurémonos de que sea el futuro lo que queremos.

 

Jenny Griffo

bottom of page